Helge Dyvik: A translational basis for semantics. (1998) (html)
Helge Dyvik: Translations as semantic mirrors: from parallel
corpus to wordnet. (2002) (pdf)
Helge Dyvik: Heuristisk utvidelse av t-bilder fra korpus.
(pdf) (En pedagogisk skisse av prosedyren.)
Helge Dyvik: Semantic Mirrors in Medley Interlisp. User's Guide.
(2002) (html)
Helge Dyvik: Translations as a Semantic Knowledge Source. [Draft,
2003] (pdf)
Gunn Inger Lyse: Fra speilmetoden til automatisk ekstrahering
av et betydningstagget korpus for WSD-formål. Hovedoppgave,
Seksjon for lingvistiske fag, Universitetet i Bergen 2003.
Martha Thunes: Ekserpering av oversettelseskorrespondanser fra
parallelltekst. (html, ps,
pdf)
(Revidert februar 2003)
Martha Thunes: Evaluating thesaurus entries derived from translational
features. Paper presented at NODALIDA, Reykjavík, 2003. (pdf)
[an error occurred while processing this directive]