Case
in Icelandic –
A Synchronic, Diachronic
and Comparative Approach
This dissertation addresses the
question of what the function of morphological case is in Icelandic.
The working hypotheses of this book is that morphological case is a
multifunctional category. Firstly, new verbs in Icelandic were collected
and examined to cast light on the productivity of the morphological
cases, revealing that not only are the nominative and accusative productive
in Icelandic but also the dative. Secondly, a text-based investigation
was conducted to find out what the statistical correlation is between
morphological case, syntactic functions and thematic roles. Thus, a
well-stratified corpus was compiled, containing Modern Icelandic texts
from five written genres and one spoken genre. The study showed that
there is a correlation between morphological case and both syntactic
and semantic factors. Thirdly, a similar corpus was compiled for Old
Icelandic, containing four genres which are closest in content to the
Modern Icelandic genres. Some frequency differences were found between
the two corpora, reflecting a change in the use of morphological case
from Old to Modern Icelandic. Fourthly, a comparison of the development
of case in English, Swedish and German revealed that the internal order
of the changes within the case system is the same for the Germanic languages
considered, with English leading the development, followed closely by
Swedish, then German, and Icelandic lagging behind. The theoretical
approach adopted in this work is that of Construction Grammar and the
Usage-based model.
Published 2001
in Lundastudier
i Nordisk Språkvetenskap A 57. Department of Scandinavian
Languages, Lund University.
The book has been
sold out since 2003 but can be downloaded here in a pdf-version from
2006 (with some disorder in the formatting and page numbers):
Book
cover – Content – Chapter
1 – Chapter 2 – Chapter
3 – Chapter 4 – Chapter
5 – Chapter 6 – Chapter
7 – Chapter 8 – References
– Appendix A – Appendix
B – Appendix C – Appendix
D – Index